-
1 to be alike as two peas in a pod
parecerse como dos gotas de aguaEnglish-spanish dictionary > to be alike as two peas in a pod
-
2 as alike as (two) peas in a pod
похожие как две капли водыThe twins are as alike as two peas in a pod.English-Russian small dictionary of idioms > as alike as (two) peas in a pod
-
3 as alike as (two) peas in a pod
похожие как две капли водыThe twins are as alike as two peas in a pod.English-Russian small dictionary of idioms > as alike as (two) peas in a pod
-
4 (as) alike as (two) peas in a pod
схожі; як дві краплі водиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) alike as (two) peas in a pod
-
5 pea
pi:1) (the round seed of a kind of climbing plant, eaten as a vegetable: We had roast beef, potatoes and peas for dinner.) guisante2) (the plant which produces these seeds: We planted peas and beans this year.) guisantepea n guisantetr[piː]1 guisante nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be alike as two peas in a pod parecerse como dos gotas de aguapea green verde nombre masculino guisantepea ['pi:] n: chícharo m, guisante m, arveja fn.• chícharo s.m.• guisante s.m.piːnoun arveja f or (Esp) guisante m or (AmC, Méx) chícharo m[piː]as (a)like as two peas in a pod — como dos gotas de agua
1.N guisante m (Sp), chícharo m (CAm), arveja f (LAm), alverja f (LAm)like I, 1.2.CPDpea jacket N — chaquetón m
* * *[piː]noun arveja f or (Esp) guisante m or (AmC, Méx) chícharo mas (a)like as two peas in a pod — como dos gotas de agua
-
6 pea
pi:1) (the round seed of a kind of climbing plant, eaten as a vegetable: We had roast beef, potatoes and peas for dinner.) ert2) (the plant which produces these seeds: We planted peas and beans this year.) (hage)ertertsubst. \/piː\/ertas alike as two peas (in a pod) like som to dråper vann -
7 pea
pea [pi:]∎ frozen peas petits pois mpl surgelés;∎ they are as alike as two peas in a pod ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau►► pea green vert m pomme;pea jacket caban m;pea soup soupe f aux pois;pea souper familiar (fog) purée f de pois; French Canadian very familiar (Quebecker) = terme injurieux désignant un Québécois
См. также в других словарях:
two peas in a pod — If things or people are like two peas in a pod, they look very similar or are always together. (Dorking School Dictionary) *** Two people who are like two peas in a pod are very similar in appearance. The two brothers are very… … English Idioms & idiomatic expressions
like two peas in a pod — {adj. phr.} Closely similar; almost exactly alike. * /The twin sisters Eve and Agnes are like two peas in a pod./ … Dictionary of American idioms
like two peas in a pod — {adj. phr.} Closely similar; almost exactly alike. * /The twin sisters Eve and Agnes are like two peas in a pod./ … Dictionary of American idioms
like\ two\ peas\ in\ a\ pod — adj. phr. Closely similar; almost exactly alike. The twin sisters Eve and Agnes are like two peas in a pod … Словарь американских идиом
alike — 1. adjective all the doors looked alike Syn: similar, (much) the same, indistinguishable, identical, uniform, interchangeable, cut from the same cloth; informal like (two) peas in a pod, like Tweedledum and Tweedledee, much of a muchness Ant:… … Thesaurus of popular words
indistinguishable — adj identical, one, same, self same, twin, joint, corresponding; balanced, equal, equivalent, comparable; kindred, similar, alike, like two peas in a pod; coinciding, coincident, synonymous, simultaneous, collateral. 2. indiscernible,… … A Note on the Style of the synonym finder
Similarity — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Similarity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 similarity similarity resemblance likeness similitude semblance Sgm: N 1 affinity affinity approximation parallelism Sgm: N 1 agreement agreement &c. 23 … English dictionary for students
pea — [pē] n. pl. peas [back form. < ME pese, pees, a pea, taken as pl. < OE pise < LL pisa < L, pl. of pisum, a pea < Gr pison, a pea] 1. an annual, tendril climbing plant (Pisum sativum) of the pea family, with white or pinkish flowers … English World dictionary
similarity — I (New American Roget s College Thesaurus) Resemblance Nouns 1. similarity, resemblance, likeness, similitude, semblance; affinity, approximation, parallelism; agreement; analogy; family likeness; alliteration, rhyme, pun. See imitation, nearness … English dictionary for students
uniform — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. unchanging, even, regular; homogeneous, consistent. See uniformity, regularity. n. livery, outfit, caparison; regimentals, blues, whites, khaki, sailor suit, etc. See clothing. II (Roget s IV) modif … English dictionary for students
duplicate — v 1. copy, replicate, clone; reproduce, repeat, double, make twofold, perform again; copy, run off, Trademark.Mimeograph, mimeo, Trademark.Xerox. n 2. copy, facsimile, replica, reproduction, replication, clone; twin, double, likeness, match, mate … A Note on the Style of the synonym finder